Origen del Nombre del Departamento

Con exactitud no se puede precisar su procedencia. Es opinión generalizada que el lugar toma este nombre como consecuencia de las tranqueras que rodeaban las casas de posta.
La leyenda en cambio, narra que el vocablo Trancas, deriva de la corrupción fonética de CHANCAS, nombre de un guerrero Quilmes, que acompaño al santo San Francisco Solano en su peregrinación al norte. El apóstol lo denomino PUEBLO DE CHANCAS, tal vez para dejar a la posteridad un recuerdo tangible del triunfo de la Cruz sobre el paganismo milenario, ya que el guerrero Chancas fue convertido al cristianismo por el santo.
Lo real es que el pueblo tomo el nombre de SAN JOAQUIN DE TRANCAS cuando la población se traslado de la villa vieja hasta su actual emplazamiento.